> ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://br.developers.hubspot.com/docs/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Update template > Atualize um modelo de e-mail existente na conta da HubSpot. Este endpoint permite modificar as propriedades do modelo, como nome, assunto, corpo e folderId. Verifique se o templateId fornecido corresponde a um modelo existente. Observação: os escopos para esses endpoints exigem acesso em nível de usuário e não funcionarão para aplicativos existentes com acesso em nível de portal. > **Supported products** > **Required Scopes** ## OpenAPI ````yaml specs/2026-09/automation-email-templates-v2026-09.json PATCH /automation/email-templates/2026-09/{templateId} openapi: 3.0.1 info: title: Automation Email Templates description: Basepom for all HubSpot Projects version: 2026-09 x-hubspot-product-tier-requirements: marketing: FREE sales: FREE service: FREE cms: FREE commerce: FREE crmHub: FREE dataHub: FREE servers: - url: https://api.hubapi.com security: [] tags: - name: Basic paths: /automation/email-templates/2026-09/{templateId}: patch: tags: - Basic summary: Atualizar modelo description: >- Atualize um modelo de e-mail existente na conta da HubSpot. Este endpoint permite modificar as propriedades do modelo, como nome, assunto, corpo e folderId. Verifique se o templateId fornecido corresponde a um modelo existente. Observação: os escopos para esses endpoints exigem acesso em nível de usuário e não funcionarão para aplicativos existentes com acesso em nível de portal. operationId: >- patch-/automation/email-templates/2026-09/{templateId}_/automation/email-templates/2026-09-beta/{templateId} parameters: - name: templateId in: path description: O identificador exclusivo do modelo de e-mail a ser atualizado. required: true style: simple explode: false schema: type: integer format: int64 requestBody: content: application/json: schema: $ref: '#/components/schemas/PublicTemplateUpdate' required: true responses: '200': description: successful operation content: application/json: schema: $ref: '#/components/schemas/PublicTemplate' default: $ref: '#/components/responses/Error' description: '' security: [] components: schemas: PublicTemplateUpdate: required: - body - folderId - name - subject type: object properties: body: type: object properties: {} description: Um objeto que representa o conteúdo do corpo do modelo de e-mail. folderId: type: object properties: {} description: >- Um objeto que representa o identificador da pasta onde o modelo de e-mail está armazenado. name: type: object properties: {} description: Um objeto que representa o nome do modelo de e-mail. subject: type: object properties: {} description: Um objeto que representa a linha de assunto do modelo de e-mail. PublicTemplate: required: - id type: object properties: body: type: string description: O conteúdo do modelo de e-mail, representado como uma string. createdAt: type: integer description: >- A data/hora que indica quando o modelo de e-mail foi criado, representada como um número inteiro no formato int64. format: int64 folderId: type: string description: >- O identificador da pasta onde o modelo de e-mail está armazenado, representado como uma string. id: type: string description: >- O identificador exclusivo do modelo de e-mail, representado como uma string. name: type: string description: O nome do modelo de e-mail, representado como uma string. ownerId: type: string description: >- O identificador do proprietário do modelo de e-mail, representado como uma string. subject: type: string description: >- A linha de assunto do modelo de e-mail, representada como uma string. updatedAt: type: integer description: >- A data/hora que indica quando o modelo de e-mail foi atualizado pela última vez, representada como um número inteiro no formato int64. format: int64 Error: required: - category - correlationId - message type: object properties: category: type: string description: A categoria do erro, representada como uma string. context: type: object additionalProperties: type: array items: type: string description: >- Um objeto que fornece contexto sobre a condição de erro, com propriedades adicionais como matrizes de strings. example: >- {invalidPropertyName=[propertyValue], missingScopes=[scope1, scope2]} correlationId: type: string description: >- Um identificador exclusivo da solicitação, formatado como um UUID. Inclua este valor em todos os relatórios de erro ou tickets de suporte. format: uuid example: aeb5f871-7f07-4993-9211-075dc63e7cbf errors: type: array description: >- Uma matriz que fornece mais informações sobre o erro, com cada item sendo um objeto ErrorDetail. items: $ref: '#/components/schemas/ErrorDetail' links: type: object additionalProperties: type: string description: >- Um mapa de nomes de links para URIs associados que contêm documentação sobre o erro ou etapas de correção recomendadas, representado como um objeto com propriedades de string. message: type: string description: >- Uma mensagem legível por humanos que descreve o erro, juntamente com as etapas de correção, quando apropriado. É uma string. example: An error occurred subCategory: type: string description: >- Uma categoria específica que contém detalhes mais específicos sobre o erro, representada como uma string. description: >- Representa uma resposta de erro retornada pela API quando uma operação falha. Este componente é usado em vários endpoints para fornecer informações detalhadas sobre o erro encontrado. example: message: Invalid input (details will vary based on the error) correlationId: aeb5f871-7f07-4993-9211-075dc63e7cbf category: VALIDATION_ERROR links: knowledge-base: https://www.hubspot.com/products/service/knowledge-base ErrorDetail: required: - message type: object properties: code: type: string description: O código de status associado ao detalhe do erro. context: type: object additionalProperties: type: array items: type: string description: >- Contexto sobre a condição de erro, representado como um objeto em que cada chave é um nome de contexto e o valor é uma matriz de strings que fornecem detalhes adicionais. example: '{missingScopes=[scope1, scope2]}' in: type: string description: O nome do campo ou parâmetro no qual o erro foi encontrado. message: type: string description: >- Uma mensagem legível por humanos que descreve o erro, juntamente com as etapas de correção, quando apropriado. Esta é uma propriedade de string obrigatória. subCategory: type: string description: >- Uma categoria específica que contém detalhes mais específicos sobre o erro. Esta é uma propriedade de string. description: >- Representa informações detalhadas sobre um erro ocorrido na API. Este componente é usado para fornecer contexto e detalhes adicionais sobre os erros, geralmente como parte de uma resposta de erro. responses: Error: description: An error occurred. content: '*/*': schema: $ref: '#/components/schemas/Error' ````